If you translate one meaning of a card into 7 languages you will get 7 different views of that one meaning. One never really knows how another person experiences a card meaning even before it is interpreted in a layout of cards.
When you have the cards on the table and begin reading them your view on that layout will differ somewhat from mine or anyone else’s for that matter. Even though we all know that one meaning of a card not all will read the card the same way.
There are so many other factors involved like one’s perception and that topic would certainly fill an entire book let alone a short post. I think it is important to understand one meaning at a time .. really, really understand it and not to restrict its spirit.